Planètes - Cahier des charges d'un bon CMS par Stéphanie Booth

Cahier des charges d'un bon CMS par Stéphanie Booth

Stéphanie Booth établit la liste des caractéristiques qu'elle attend d'un bon logiciel de création de weblog (ou CMS, pour Content Management System).
Voici, en français, le cahier des charges qu'elle établit :

Création, modification et suppression de messages

Plusieurs personnes peuvent participer à un même weblog

Il est possible d'attendre que Les billets de certains auteurs soient préalablement validés par d'autres avant d'être publiés.

Gestion de plus d'une langue par weblog et par message

Gestion des commentaires, des trackbacks, des pingbacks

Flux RSS et Atom pour le weblog et les commentaires qui lui sont associés

Possibilité de faire fonctionner le tout sans support de la base de données.

Gestion de multiples catégories

Choix de la structure des permaliens (une page, un post) : via la date, la catégorie, ou le nom du message. Voici quelques exemples :

http://example.com/2003/04/post_id/
http://example.com/category/post_id/
http://example.com/post_id/
http://example.com/category/2003/04/post_id/ (une page unique par message)

Plusieurs structures de permaliens peuvent être utilisées en fonction de la catégorie dans laquelle est classé le message

Des URL présentables sans point d'interrogation "?" de mauvais aloi

Possibilité de lister tous les messages en fonction du mois, de l'auteur, de la catégorie, d'une combinaison de ces paramètres.

Interface statique

Informations sur l'auteur : nom, e-mail, url

Respect des normes Atom, et des standards XHTML strict et CSS

(si certains points sont flous ou mal traduits, n'hésitez pas à le faire savoir. En effet, cette traduction a été réalisée en très grande vitesse.)

Edit du samedi 11 octobre, 21h30 : en fait, Stéphanie Booth avait déjà traduit ces "spécifications" sur Spirolatic, mais suite à un problème de liens, je n'avais pas trouvé cette traduction. Voici donc le cahier des charges en français qu'elle propose finalement :

ajouter, éditer, effacer des posts
doit supporter billets multilingues, blogs multilingues, et blogs-traducteurs
catégories multiples
atom-conformant (structure)
commentaires, trackback, pingback
fils rss et atom pour le blog et les commentaires
permaliens de la forme example.com/yyyy/mm/jj/titre-de-billet/ (il faut donc imposer que titre-de-billet soit unique pour un jour) je vais réfléchir encore à ce point...
possibilité de faire des billet-articles (cf. u-blog) qui n'apparaissent pas dans le flux normal du weblog, et qui sont archivés comme example.com/articles/nom-de-larticle/.
- Le formulaire pour les articles permet de composer un "résumé" (summary) qui pourra être utilisé (sur choix de l'utilisateur) pour créer un "billet automatique" annonçant l'écriture de l'article.
- Ce billet aura un format modifiable, du genre "Nouvel article: titre de l'article | Résumé | Lien vers l'article").
- Si aucun résumé n'est composé par l'utilisateur, le système utilisera les xxx premiers caractères de l'article, en prenant soin de couper entre deux mots.
template par défaut xhtml strict + css tableless, facilement modifiable
front-end pseudo-statique, ou système de cache très intelligent, pour que les pages ne soient pas générées dynamiquement à chaque fois
possibilité d'indiquer pour les auteurs: nom, e-mail, site web, fichier foaf
ping à weblogs.com, joueb.com, weblogues.com etc, ainsi que GeoURL (interface sympa pour rentrer les coordonnées et pinguer)
différents niveaux d'auteurs: en particulier, avoir un groupe d'auteurs qui peut écrire ses propres billets mais ne peut pas publier
si ça fonctionne avec un backend xml, c'est un plus, mais ça pose peut-être des problèmes techniques insondables...
possibilité d'accéder aux billets par catégorie, de la forme example.com/categorie/ et aussi example.com/categorie/yyyy/mm/jj/
en "décomposant" un url "temporel" (avec /yyyy/mm/jj) l'utilisateur doit pouvoir choisir pour chaque niveau s'il désire afficher
- les billets proprement dits
- une liste des titres des billets pour cette période

Ecrit par MorganM, le Samedi 11 Octobre 2003, 00:48 dans la rubrique "Déroulement".

Repondre a cet article

Commentaires :

tara

11-10-03 à 13:50

version française

http://spirolattic.net/UltimateWebloggingSystem

Nom d'utilisateur
Mot de passe
Se souvenir de moi